共和黨法案連挫歐巴馬頹勢現轉機－fut23mg7的部落格

〔編譯陳維真／綜合報導〕美國在八日舉行以地方議題和市長選舉為主的期中選舉（off-year election），除數百個城市舉行市長選舉外，還有多州對公投與罷免案進行投票。不過，此次也有四州舉行州長和州議會選舉，少數州舉行國會與州議會議員補選。這次選舉中，美國共和黨儘管在維吉尼亞州可望取得全面執政的大勝，但多項保守公投提案卻在多州遭到選民否決，顯示共和黨自二○一○年國會期中選舉後所掀起的保守旋風可能已暫告停歇，也給了歐巴馬總統一個喘息機會。

右翼極端主張難說服選民

在這些公投案中，俄亥俄州由共和黨提起的削弱工會法案未能過關，密西西比州的選民也否決反墮胎的州憲修正案，反移民立場的亞利桑納共和黨州參議員皮爾斯遭到罷免，都凸顯保守勢力似已衰竭，也提振了民主黨自期中選舉後一蹶不振的士氣。然而多數專家還是認為，不管現在選舉或公投結果如何，二○一二總統大選最重大的影響因素，還是美國疲弱不振的經濟問題。

搖擺州俄亥俄轉向民主黨士氣大振

在共和黨的連串挫敗中，最受人矚目的是俄亥俄州，該州因為沒有特定政黨支持傾向，被稱為搖擺州，為總統大選必爭之地。今年以來，俄亥俄等由共和黨掌控州議會的州，為縮減政府赤字把矛頭對準公務員，通過限制公務員各工會談判權與罷工權的法律，同時還減少公職人員醫療保險與退休給付。由於共和黨把公僕說成捧金飯碗的懶惰者，引起消防員、警察和教師等三十六萬公職人員的大力反彈，搜集了九十萬份簽名要求對該法進行公投。

對俄州公投結果，歐巴馬繼續保持低調，由副總統拜登表示祝賀，說俄亥俄州的選民「替中產階級取得巨大勝利」。俄亥俄大學政治學教授貝克表示，共和黨因去年選舉大勝，讓極端派佔上風，通過許多右翼極端法案，而八日選舉結果將徹底反轉共和黨的聲勢。

而在密西西比州，選民在公投否決「禁止墮胎州憲法修正案」，這項修正案主張受孕胚胎就是生命的開始，還將使用避孕器、事後藥等避孕措施視為謀殺。在肯塔基州，民主黨籍州長貝希爾（Steve Beshear）競選連任成功。肯塔基州位於所謂民風保守的聖經帶（Bible Belt），當地民眾大都傾向支持共和黨。不過，密西西比州州長選舉則還是由共和黨候選人勝選。